• ACTUALITÉS
    • Toute l'actualité
    • Fiscal
    • Social
    • Affaires
    • Comptable
    • Patrimoine
    • Immobilier
    • Associations
    • Particuliers

  • AU COEUR DU DROIT
    • Tous
    • Fiscal
    • Social
    • Affaires
    • Comptable
    • Patrimoine
    • Immobilier
    • Associations
    • Particuliers

  • EN PRATIQUE
    • Tous
    • Avis d'experts
    • Fiches pratiques
    • Lettres pour agir
    • Modèles
    • Questions réponses

  • CHIFFRES ET TAUX
    • Tous
    • Fiscal
    • Social
    • Affaires
    • Comptable

  • AGENDA
  • VIDÉOS
  • LIVRES BLANCS
  • VOTRE ESPACE abonné
  • CONNECTEZ-VOUS à votre compte
  • CONSULTEZ vos Mémentos
LA BOUTIQUE, retrouvez tous nos produits

UTILISATION DES COOKIES
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres de cookies, vous acceptez l'utilisation des cookies pour disposer de services et d'offres adaptés à vos centres d'intérêts, ainsi que pour la sécurisation des transactions sur notre site. Pour gérer et modifier ces paramètres, cliquez ici

  • CONNECTEZ-VOUS à votre compte client
    • Me déconnecter de mon compte
    • Tableau de bord
    • Mes coordonnées
    • Mes factures & abonnements
    • Mes abonnements & achats
  • CONSULTEZ vos Mémentos
  • Votre ESPACE ABONNES
Toute l'actualité
Fiscal
Social
Affaires
Comptable
Patrimoine
Immobilier
Associations
Particuliers
Tous
Fiscal
Social
Affaires
Comptable
Patrimoine
Immobilier
Associations
Particuliers
Tous
Avis d'experts
Fiches pratiques
Lettres pour agir
Modèles
Questions réponses
Tous
Fiscal
Social
Affaires
Comptable
ACCUEIL > ACTUALITÉS > PATRIMOINE > MINEURS OU MAJEURS PROTÉGÉS > ETAT CIVIL D’ENFANTS NÉS DE MÈRES PORTEUSES
 |  ACTUALITÉS  |  PATRIMOINE  |  MINEURS OU MAJEURS PROTÉGÉS
ACTUALITÉS

PATRIMOINE - Mineurs ou majeurs protégés

Etat civil d’enfants nés de mères porteuses

Etat civil d’enfants nés de mères porteuses

Editions Francis Lefebvre
Le 15/05/2017
Le 15/05/2017
           


Une cour d’appel autorise la transcription des actes de naissance ghanéens de trois enfants nés de mères porteuses alors que ces actes mentionnent la mère d’intention et non celle qui a accouché.







Trois enfants nés au Ghana sont mentionnés, sur leur acte de naissance ghanéen, comme issus d’un couple marié de Français alors que celui-ci a eu recours à une mère porteuse.

Contre l’avis de procureur de la République, la cour d’appel de Rennes autorise la transcription au regard des prescriptions de la Convention européenne des droits de l’Homme : refuser de transcrire un droit régulièrement acquis à l'étranger méconnaîtrait le principe de continuité du statut personnel et porterait atteinte au droit au respect de la vie privée et familiale des enfants (CEDH art. 3-1 et 8).

S’agissant de la « réalité » que l’acte de naissance étranger doit relater pour être valable et faire foi (C. civ. art. 47), elle considère qu’elle est double. Elle s’entend d’une part de la réalité matérielle de l'événement déclaré quant à l'existence, au jour, au lieu de naissance du nouveau né et aux autres énonciations relatives à son sexe, à ses nom et prénom, par opposition à une situation fictive, irréelle ou imaginaire ; et d’autre part, de la réalité juridique qui existe au jour où l'acte de naissance étranger a été dressé et ce, dans l'intérêt supérieur de l'enfant qui a droit à une identité qui inclut la filiation.

Enfin, les juges précisent que la présomption de paternité édictée à l’égard du mari de la mère n'a pas lieu d'être écartée.

A noter : la décision a fait l’objet d’un pourvoi. La Cour de cassation sera donc amenée à se prononcer sur la transcription d’un acte d’état civil qui mentionne la mère d’intention et non celle qui a accouché. Cette question n’a pas été tranchée à ce jour, la Cour de cassation ayant, en 2015, autorisé la transcription d’actes qui mentionnaient le père biologique et la mère porteuse (Cass. ass. plén. 3-7-2015 nos 14-21.323 et 15-50.002 : BPAT 5/15 inf. 160).

Dominique CHAMINADE

Pour en savoir plus sur l'établissement de la filiation d'un enfant né d'une gestation pour autrui : voir Mémento Droit de la famille n° 27301

Une cour d’appel autorise la transcription des actes de naissance ghanéens de trois enfants nés de mères porteuses alors que ces actes mentionnent la mère d’intention et non celle qui a accouché.







Trois enfants nés au Ghana sont mentionnés, sur leur acte de naissance ghanéen, comme issus d’un couple marié de Français alors que celui-ci a eu recours à une mère porteuse.

Contre l’avis de procureur de la République, la cour d’appel de Rennes autorise la transcription au regard des prescriptions de la Convention européenne des droits de l’Homme : refuser de transcrire un droit régulièrement acquis à l'étranger méconnaîtrait le principe de continuité du statut personnel et porterait atteinte au droit au respect de la vie privée et familiale des enfants (CEDH art. 3-1 et 8).

S’agissant de la « réalité » que l’acte de naissance étranger doit relater pour être valable et faire foi (C. civ. art. 47), elle considère qu’elle est double. Elle s’entend d’une part de la réalité matérielle de l'événement déclaré quant à l'existence, au jour, au lieu de naissance du nouveau né et aux autres énonciations relatives à son sexe, à ses nom et prénom, par opposition à une situation fictive, irréelle ou imaginaire ; et d’autre part, de la réalité juridique qui existe au jour où l'acte de naissance étranger a été dressé et ce, dans l'intérêt supérieur de l'enfant qui a droit à une identité qui inclut la filiation.

Enfin, les juges précisent que la présomption de paternité édictée à l’égard du mari de la mère n'a pas lieu d'être écartée.

A noter : la décision a fait l’objet d’un pourvoi. La Cour de cassation sera donc amenée à se prononcer sur la transcription d’un acte d’état civil qui mentionne la mère d’intention et non celle qui a accouché. Cette question n’a pas été tranchée à ce jour, la Cour de cassation ayant, en 2015, autorisé la transcription d’actes qui mentionnaient le père biologique et la mère porteuse (Cass. ass. plén. 3-7-2015 nos 14-21.323 et 15-50.002 : BPAT 5/15 inf. 160).

Dominique CHAMINADE

Pour en savoir plus sur l'établissement de la filiation d'un enfant né d'une gestation pour autrui : voir Mémento Droit de la famille n° 27301

CA Rennes 6-3-2017 n° 16/00393

© Editions Francis Lefebvre - La Quotidienne

La quotidienne :
Inscrivez-vous gratuitement à notre Newsletter
OK

La quotidienne : Inscrivez-vous GRATUITEMENT à notre newsletter



La quotidienne : Newsletter gratuite :


A LIRE AUSSI

A LIRE AUSSI
Exonération Dutreil des titres d’une holding animatrice : l’activité civile peut-elle être prépondérante ?
Le 20/04/2018

Selon la cour d’appel de Paris, la donation de titres d’une société holding animatrice n’est partiellement exonérée de droits de mutation (dispositif Dutreil-transmission) que si l’activité civile n’est pas prépondérante. Une analyse, à notre avis, contestable.




Un client en litige avec son notaire peut saisir le médiateur du notariat
Le 12/04/2018

En cas de différend avec son notaire, un client peut saisir le médiateur du notariat désormais officiellement agréé. Les offices doivent informer leurs clients de cette possibilité nouvelle et leur communiquer ses coordonnées.




La créance d’un copartageant sur la succession est soumise à la prescription de droit commun
Le 10/04/2018

Les créances d’un copartageant sur la succession relèvent de la prescription de droit commun ; elles ne sont pas régies par les articles 864 et 865 du Code civil, propres aux dettes des copartageants envers la succession.




Toutes les actualités
Recommander à un ami.

Les coordonnées que vous indiquez dans cette page ne sont pas conservées et sont à usage unique.




Annuler » Envoyer
LA BOUTIQUE

EN PRATIQUE
Fiches pratiques



Vos salariés ont-ils pris leurs congés ?

La fin de la période légale de prise des congés arrive. L’occasion pour nous de revenir sur vos obligations en la matière et sur les risques encourus en raison d'un manque de surveillance des congés de vos salariés !



CHIFFRES & TAUX



> Indice national du bâtiment tous corps d'état (BT 01)
> Ensemble des taux de change pour l'évaluation des avoirs et des dettes
> Revenu de solidarité active

AGENDA



> SOCIAL
Employeurs occupant plus de 9 salariés
Employeurs occupant au plus 9 salariés

> FISCAL
Divers
Redevables de la TVA

VIDÉOS



Top 5 de l'actualité de la semaine (16-04-2018/20-04-2018)

LIVRE BLANC



>  La construction sans autorisation ou non conforme à l'autorisation est passible de sanctions pénales

À télécharger gratuitement

EN PRATIQUE
Fiches pratiques



Vos salariés ont-ils pris leurs congés ?

La fin de la période légale de prise des congés arrive. L’occasion pour nous de revenir sur vos obligations en la matière et sur les risques encourus en raison d'un manque de surveillance des congés de vos salariés !



CHIFFRES & TAUX



> Indice national du bâtiment tous corps d'état (BT 01)
> Ensemble des taux de change pour l'évaluation des avoirs et des dettes
> Revenu de solidarité active

AGENDA



> SOCIAL
Employeurs occupant plus de 9 salariés
Employeurs occupant au plus 9 salariés

> FISCAL
Divers
Redevables de la TVA

VIDÉOS



Top 5 de l'actualité de la semaine (16-04-2018/20-04-2018)

LIVRE BLANC



>  La construction sans autorisation ou non conforme à l'autorisation est passible de sanctions pénales

À télécharger gratuitement
0 800 034 470
Du lundi au vendredi
de 9h à 18h (appel gratuit)
Remplissez notre formulaire de contact
Flux RSS
La Quotidienne
Expert-Comptable
Avocat
Notaire
RH
Espace abonnés

Espace Mémento

Espace clients

Assistance

Mises à jour

La quotidienne

Actualités
Au cœur du droit
En pratique
Vidéos
Chiffres et taux
Agenda
Livres blancs
La boutique

Mémentos
Inneo
Navis
Logiciels
Revues
Ouvrages
Formulaires
Thèmexpress
Services
Formations
Les Editions Francis Lefebvre

Découvrir les Editions Francis Lefebvre
Nos engagements
Notre expertise
Événements & salons
Espace Presse
Libraires
Bibliothécaires & documentalistes
Étudiants & enseignants
Service Export
Recrutement
0 800 034 470
Du lundi au vendredi
de 9h à 18h (appel gratuit)
Remplissez notre
formulaire de contact
Flux RSS



La Quotidienne
Expert-Comptable
Avocat
Notaire
RH